U Bosanskom kulturnom centru Tuzlanskog kantona u Tuzli sinoć je održana prva promocija bosanskog izdanja romana Radeta Radovanovića, novinara i publiciste iz Beograda, pod nazivom “Smijeh pod vješalima”.
Knjiga sa podnaslovom “Sve što ste želeli da niste znali o ratu na Kosovu” predstavljena je kao istorijski dokument, poluautobiografski roman, hrabro svedočanstvo o Srbiji pod vlašću Slobodana Miloševića i strašnim zločinima na Kosovu , i NATO intervencija u Srbiji.
U svojoj knjizi autor je u ulozi naratora, au knjizi piše o novinaru Radomiru Radoviću, što su stvarni događaji koje on zapravo obrađuje u knjizi.
– Knjiga “Smijeh pod vješalima” je autorova reminiscencija na njegov život i djelovanje u jednom vremenu, ili kako sam autor kaže, riječ je o dokumentarnom romanu. Autor kombinuje književnu formu pripovedanja i novinarske forme. On koristi formu romana kako bi se prisjetio događaja iz vremenskog jaza od 22 godine i dopunio novinarske izvještaje dramaturškim intervencijama, ostavljajući vrlo lični štih. Autor na najbolji način, argumentovano i precizno, piše o vojnom pohodu Slobodana Miloševića, koji će devedesetih, vođen nesmotrenošću i idejom velike Srbije, čitavu deceniju voditi ratove za osvajanje teritorija. – promoter prof. dr Enes Osmančević, ističući da ova knjiga ima za cilj da pokrene proces suočavanja sa prošlošću, pre svega, u Srbiji.
Prije bosanskog, izdanja su izlazila u Srbiji, Hrvatskoj i na Kosovu, s tim da je u Srbiji ova knjiga potpuno ignorisana u bliskom medijskom režimu, a može se naći samo u nekoliko knjižara.
– Prvo izdanje u Srbiji izašlo je krajem 2021. godine i tada je tim propagandnim časopisima naređeno „da ovo ne diraju“. Samo u jednoj se pojavilo nekoliko rečenica da Radovanović nastavlja sa optužbama na račun Srbije, te da osim što govori o genocidima u Bosni, tvrdi da je genocida bilo i na Kosovu. Ali pored toga, brzo je prodato prvo izdanje od hiljadu primeraka, kao i prvo izdanje na Kosovu na albanskom jeziku, dok je o knjizi napisano više od 20 analiza i kritika – istakao je autor knjige Rade Radovanović.
“Sve što ste želeli da ne znate o ratu na Kosovu” podnaslov je koji ukratko opisuje prepreke sa kojima se autor suočava u Srbiji, koja se teško suočava sa svojom prošlošću.
-I naslov i podnaslov odnose se pre svega na čitaoce u Srbiji, jer u Srbiji ima daleko najviše čitalaca i onih koji ne znaju, jer ne žele da znaju šta je istina o ratu na Kosovu. Bez obzira da li nisu imali priliku ili okreću glavu od ratova u bivšoj Jugoslaviji. Naziv “Smijeh pod vješalima” je psihološki ili psihijatrijski izraz i označava nekoga ko se nalazi u bezizlaznoj životnoj situaciji ili je bukvalno na vješalima ili ispred stroja za pucanje, pa se u takvoj situaciji smije – rekao je autor Rade Radovanović .
Urednik bh. izdanja je Damir Bećirović, koji je u svom izlaganju izrazio zadovoljstvo što je knjiga konačno dostupna čitaocima u Bosni i Hercegovini, a izdavač je “Dijalogos”, kojeg predstavlja Resul Mehmedović, koji je zaslužan i za grafiku. dizajn knjige da je autor imao riječi hvale.
Radovanovićeva knjiga promovisana je u Tuzli uz prisustvo velikog broja zainteresovanih, kao i predstavnika brojnih medija i osoba iz akademskog i javnog života, koji su promociju pretvorili u konstruktivan dijalog uz zaključak da su procesi suočavanja sa istinom u svim zemljama regiona se ne sme zaustaviti.
Delove iz knjige čitala je glumica Nina Terzić.
Nakon promocije u Tuzli, “Smijeh pod vješalima” večeras će biti predstavljen mostarskoj publici.
JU BKC TK
Preuzimanja: 2
